Nous avons 287 invités et aucun membre en ligne

Nous partîmes pour Zweibrücken lundi 23 mai 2011 à 8h50. Le voyage, qui dura environ 6 heures, fut délectable, nous parlâmes, nous rigolâmes et dormîmes. Aux alentours de 15h30, nous arrivâmes enfin à Zweibrücken, devant le Helmholtz Gymnasium. Nos correspondants (le mien se nomme Marius) se trouvaient sur le trottoir et d'après leur expression, ils étaient contents de nous voir arriver.

Arrivée à ZweibrückenPizzeria Roma

Après avoir été chaleureusement accueillis, chacun rentra avec sa famille d'accueil respective. Ma famille est celle des Vogelgesang, qui est très sympathique! Après une visite guidée de la maison, Marius m'annonca que nous étions conviés à une pizza partie dans la pizzeria « Roma » à 19h30. Quand nous arrivâmes, presque tout le monde était déjà là. Gaetan et moi commandâmes une pizza prosciutto et Marius et Paul (le correspo de Gaetan) une au salami. Nous discutâmes et rîmes bien! Ce fut une excellente journée!

Antoine


Wir fuhren am Montag den 23.Mai nach Zweibrücken und fuhren um8:50 Uhr los.Die Reise,die ungefähr sechs Stunden dauerte,war gut,wir sprachen ,lachten und schliefen.Wir kamen um ungefähr um 15:30 dort an.Unsere Austauschschüler warteten auf dem Bürgersteig.Herzlich empfangen,kehrte jeder mit seiner Familie in das neue Heim.Meine Familie war die Familie Vogelgesang.Am Nachmittag kündigte mir Marius, mein Austauschschüler an, dass wir heute Abend mit den Anderen essen würden.

Arrivée à ZweibrückenPizzeria Roma

Als wir ankamen waren fast schon alle da. Gaetan und ich bestellten eine Pizza mit Schinken, während Marius und Paul (der Austauschschüler von Gaetan) eine Pizza Salami bestellten.Wir unterhielten uns und lachten viel.Es war ein ausgezeichneter Abend.

Marius

 

Logo Dance With Me

La de CH Nature