Nous avons 297 invités et aucun membre en ligne

Aujourd'hui, nous avons visité Trèves. Nous sommes partis à 8:00 avec le car. Après environs 1 heure 30 de trajet, nous sommes arrivés à destination. Une guide, qui parlait en français, nous attendait pour nous expliquer la prestigieuse histoire de Trèves. Nous savons à présent que, par exemple, Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.

 

 

Après 2 heures d'explications, nous sommes allés dans une pizzeria avec nos correspondants. Meike et moi avons pris une salade. Dès que nous avions mangé, nous sommes allés faire les magasins. Perdues dans ces magnifiques rues bondées d'endroits magnifiques, nous avons finalement réussi à trouver notre bonheur: j'ai acheté des chaussures et Meike un joli top bleu orné de petites fleurs.

À 15h15, le bus partait en direction de Zweibrücken. Comme celui-ci était plein, nous avons dû embarquer dans un autre car plus petit. Arrivées à destination, nous sommes rentrées chez nous, et la maman de Meike nous attendait au parking. Ce soir nous mangerons des spaghettis bolognaise. Je m'en réjouis déjà, car j'aime beaucoup ce repas !

Hélène Pillonel

 

 

 

 

Heute haben wir die Stadt Trier besucht. Wir sind um 8:00 Uhr mit dem Bus abgefahren. Nach ungefähr 1h30 Fahrt hatten wir unser Ziel erreicht. Eine Führerin, die Französisch gesprochen hat, hatte auf uns gewartet, um uns die imposante Geschichte von Trier zu erzählen.

Wir wissen heute, dass Trier zum Beispiel die älteste Stadt Deutschlands ist. Nach 2 Stunden Erklärungen sind wir mit unseren Austauschpartnern in eine Pizzeria gegangen. Meike und ich haben einen Salat bestellt. Sobald wir gegessen hatten, sind wir einkaufen gegangen. Verloren in den wunderschönen, überfüllten Straßen der schönen Orte, gelang es uns schließlich, unser „Glück“ zu finden:

 

 

Ich habe Schuhe gekauft und Meike hat sich ein schönes blaues Top, verziert mit kleinen Blumen, gekauft. Um 15:15 Uhr verließ der Bus Trier in Richtung Zweibrücken. Da dieser aber schon voll war, mussten wir einen anderen, kleineren besteigen.

Meike Altvater

 

Logo Dance With Me

La de CH Nature